プライベートでも、お仕事でも、

あなたにしか味わえない本物のイタリアをお届けしたい！！

毎年たくさんの方がイタリアへこられます。

目的はさまざま。個人旅行、留学、ビジネス。そんな皆様のイタリアでのコミュニケーションがスムーズになるようにお手伝いがしたいと思い、現地イタリア語通訳・またはアテンドを承っております。 そして通訳を通して、イタリアをより身近に感じていただき、素晴らしい思い出をたくさん作って頂きたい。

通訳なんて固い！と思われずこの機会、本当のイタリア味わうための案内人と気軽に頼って頂ければ幸いです。

日本を飛び出した頃の初心は変わらず、お客様に楽しんでもらえるように、ソムリエールとしての経験、ワイナリー修行の経験、そして何より大阪娘ということで、おいしく、たのしい通訳やコーディネートを心がけております。